故事的背景是在19世纪的比利时　法兰德斯。有一天，一位修女造访了安特卫普镇的大教堂。这位修女仰望著鲁宾斯的「圣母升天」画，回忆一下子坠入到20年前… 小男孩尼洛和爷爷相依为命，靠给镇上的人送牛奶为生，过着清贫而快乐的生活。尼洛形影不离的伙伴是一条狗，叫帕托拉休。帕托拉休小的时候是因为生病被旧主人遗弃的，善良的尼洛和爷爷可怜它，就把本来不多饭菜的省下给它吃，救活并收养了它。另外一个最要好的伙伴是小女孩阿洛娅。阿洛娅家庭很富有，父亲是当地上层社会很有名望的人。尼洛喜欢画画，渴望看到鲁宾斯亲手画的画，梦想成为像鲁宾斯那样的画家。没有人支持他，除了爷爷和阿洛娅。阿洛娅经常给他鼓励，他们成了最要好的朋友。可是阿洛娅的父亲很反对女儿跟穷小子来往，对尼洛很不好。 光阴荏苒，两个孩子慢慢长大，终于到了上学的年龄，阿洛娅被送到镇上读书，尼洛继续帮爷爷送牛奶，送到镇上的时候，可以看到上学的阿洛娅。帕托拉休的旧主人找上门来勒索爷爷，为了让孙子的伙伴不离开，没有办法，爷爷只好把仅有的积蓄给了他。没了钱，景况雪上加霜。爷爷在困境中病倒了，留下孙子在人间他走了。尼洛愈发孤苦伶仃。

Sankt Peter, ein kleines Dorf in Baden-Württemberg in den frühen 1950er Jahren. Gregor (Merlin Rose) und Maria (Svenja Jung) sind Geschwister und die Kinder des Bacherbauern. Ihr Vater ist der starren Tradition verhaftet, dass sein einziger Sohn den Hof einmal übernehmen muss. Doch Gregor hat einen ganz anderen Traum: Er will den Hof verlassen und an der am Dorf vorbeiführenden Bundesstraße eine Tankstelle errichten. Dazu braucht er aber die finanzielle Hilfe des Vaters. Obwohl Maria zu vermitteln versucht, können die Männer ihren Streit lange nicht beilegen. Schließlich lenkt der Vater ein: Er ist bereit, seinen Sohn zu unterstützen, wenn Maria bald heiratet und so für eine ordentliche Fortführung des Hofs sorgt. Das Ultimatum stellt die Geschwister vor die wichtigste Entscheidung ihres Lebens. Denn die beiden verknüpft ein besonderes Band.

《一个关于爱情的故事》基于大学学生时代为背景，男主江淮和女主梁雪子再一次偶遇中互生情愫。在这个最纯真的年纪他们相伴度过大学的时光，但是再深得的感情也经不住相看两厌的结局。但最终的结局却耐人寻味。

日本で世代を超えて親しまれるベルギーの児童文学を、東京ムービー（現TMS）がTVアニメ化したもの。ベルギーの西部にあるフランダース（フランドル）地方。そこでは貧しくて学校にも通えないが優しい心の少年ネロが、祖父とともに暮らしていた。ある日、ネロは金物屋に虐待される犬を認めて、瀕死のその犬を懸命に看病した。回復した犬＝パトラッシュはネロの家族となり、祖父の仕事の牛乳配達をネロとともに手伝うようになるが……。有名な日本アニメーション「世界名作劇場」版の陰に隠れた、もう一つのTVアニメシリーズ。キャラクターデザインは「名作劇場」でも活躍の名アニメーター・関修一がリアルな感覚の人物デザインを提供した。なおパトラッシュのデザインは、現実のフランダース地方に多い犬種「ブービエ・デ・フランダース」の姿を参考にしている。

东京篇： 　　就算真的到了日本，日子还是过得艰难，每天学语言，还要用功画画。一次骑单车经过一间玻璃墙的画室，看到一个美丽的女人在里面寂寞地画没有人烟的风景画。我想我恋爱了。我趁她不注意调皮地在玻璃墙上贴了她的速写，然后马上上车溜走，心里暗暗偷笑。以后我每次都偷偷来看她，每次贴一张她的速写，我希望她可以不再有寞落的脸——虽然我不知道原因——但我在速写里让她慢慢笑起来。她起码会知道有个人在关心她。 　　但是有一天我再经过那里，那幅风景画和漂亮的女画家一起不见了……结果像你们在预告篇里看到的那样，在成千上万人群涌动的东京街头，我们最后相遇了，我递给她笑盈盈的速写，却不会用日语说“我爱你”…… 台北篇： 　　半夜不睡觉切木板钉书架，没有人在身边帮忙，反正也不需要，但是做完了怎么也搬不动它。我叫了阿铁来帮忙，一个日本朋友，一个有求必应的好人，还帮忙刷了清漆。刷着刷着就开始闹起来，闹到抱在一起躺在地板上。最后我还是把他推开，我用粉笔在书架上写：男朋友不在身边，我只是用你的身体思念他。他懂了。 　　我又拜托他帮我一个忙，带他去海滩帮我跟以前的男友传个信。这个家伙笨得可以，几句简单的中文也学不会，等阿铁回来告诉他回了什么时，我怎么也听不懂他讲的话，我再也没可能知道那个男人到底对我说了什么，我竟然笨到让一个不懂中文的人当信使。抱着阿铁坐摩托车回去的路上，天下起雨来，穿进隧道的时候，我哭了，我知道等下会有更强烈的暴风雨，但此刻我需要温暖…… 上海篇： 　　我只是个爱打瞌睡的小姑娘，上海西南老式弄堂的春天叫人懒洋洋，我就趴着帮妈妈看烟纸店。我期待着考上大学念西班牙语的一天，我每天都在看书，一直等到这天有个日本房客到我们家来。他好漂亮又年轻，来上海念书，后来从西班牙寄过来一张明信片，第二天我早上就看见地上撒满一地的明信片碎片，我把它们小心翼翼地拼好粘好。为了看懂上面的日文，我不断伺机问那个日本帅哥某个单词，他总是耐心地翻中文字典，然后用汉语告诉我意思。 　　我全部看懂那封明信片的意思的时候，他回日本了，我才知道明信片上写的是他女友跟他分手去西班牙的事情。我送他上出租车回日本的一刻，我对他说“Te quiero”，西班牙语里“再见”的意思，他也笑着这么对我说跟我再见。不久我就因为动迁离开了这里，我不知道一年后他重新回来上海，从朋友那里得知“Te quiero”其实是说“我爱你”的事情，更不知道他失落地站在断壁残垣前，对着墙壁玩我们一起玩过的抛棒球……

妮娜（安娜·车波夫斯卡 Anna Chipovskaya 饰）和丈夫亚历山大（阿雷克西·查多夫 Aleksei Chadov 饰）之间的感情非常要好，两个人一个拥有美丽的样貌，一个拥有丰富的学识，他们的婚姻一直都是朋友们眼中的典范。然而，当严重的财政危机击中了这个家庭后，妮娜和亚历山大开始渐行渐远，两人的婚姻出现了裂痕。 　　亚历山大欠了银行一大笔钱，而负责处理这笔债务的，是名叫谢尔盖（Dmitri Pevtsov 饰）的男子。虽然谢尔盖也有着自己的妻子和家庭，可是，在同妮娜相处的过程中，两人不可自持的产生了背德的感情。在这股感情的漩涡里，妮娜越陷越深。

妮娜（安娜·车波夫斯卡 Anna Chipovskaya 饰）和丈夫亚历山大（阿雷克西·查多夫 Aleksei Chadov 饰）之间的感情非常要好，两个人一个拥有美丽的样貌，一个拥有丰富的学识，他们的婚姻一直都是朋友们眼中的典范。然而，当严重的财政危机击中了这个家庭后，妮娜和亚历山大开始渐行渐远，两人的婚姻出现了裂痕。 　　亚历山大欠了银行一大笔钱，而负责处理这笔债务的，是名叫谢尔盖（Dmitri Pevtsov 饰）的男子。虽然谢尔盖也有着自己的妻子和家庭，可是，在同妮娜相处的过程中，两人不可自持的产生了背德的感情。在这股感情的漩涡里，妮娜越陷越深。

美丽的妮娜（Nina）自认为与博学的汉学教授亚历山大（Alexandr）过著幸福的婚姻生活，但抵押贷款的债务开始扰乱这对夫妻的关系。有一天，妮娜遇见了她丈…